Como qualquer bom conto de crime verdadeiro, o próximo drama da BBC, The Assassination of Gianni Versace, um drama de nove partes que investiga o assassinato do magnata da moda, teve polêmica.
Propaganda
A série é a continuação de American Crime Story: The People vs OJ Simpson, e mais uma vez o criador Ryan Murphy se voltou para um relato de não ficção do caso em busca de inspiração. O assassinato de Gianni Versace é inspirado no livro Vulgar Favors, da jornalista da Vanity Fair, Maureen Orth.
- O assassinato de Gianni Versace é um retrato impreciso dos acontecimentos, diz sua ex-amante
- A família Versace rotula American Crime Story não autorizada, estrelando Penelope Cruz como uma obra de ficção
O trabalho de mais de 500 páginas baseia-se em mais de 400 entrevistas e milhares de páginas de relatórios policiais para contar a história por trás do assassinato de Versace.
A família Versace desafiou o relato do livro sobre o falecido designer de moda, chamando-o de uma obra de ficção, e o ex-amante de Versace, Antonio D'Amico (interpretado por Ricky Martin na série), disse à Radio Times que a série apresentava um retrato impreciso dos eventos .
No entanto, quando a série começou a ir ao ar nos Estados Unidos, a emissora FX emitiu uma declaração defendendo fortemente o best-seller de não ficção autenticado e pesadamente pesquisado Vulgar Favors, acrescentando: Nós apoiamos o relato meticuloso da Sra. Orth.
Com tudo isso em mente, o espectador deve lembrar que a versão da história apresentada na tela é uma combinação de fato, ficção e reportagem investigativa. Certos elementos foram imaginados para um efeito dramático, enquanto outros eventos da série - como os supostos encontros de Versace com seu assassino e os assuntos pessoais da família Versace - são inspirados nos relatos do livro.
O que sabemos ser verdade na série - e o que é imaginado pelo showrunner Murphy e pelo escritor Tom Rob Smith? Continue lendo para descobrir mais sobre os momentos-chave do drama e os eventos que os inspiraram.
Para nossa análise do episódio 2, clique aqui.
* Aviso: contém spoilers do episódio um *
Episódio 1: O homem que estaria na moda
Gianni Versace / Edgar Ramirez
O assassinato de Gianni Versace
A série começa em Miami na manhã da morte de Versace: 15 de julho de 1997. Vemos o magnata da moda (interpretado por Edgar Ramirez no drama) se levantar, beber um café expresso e ir às lojas comprar alguns revistas, recusando um pedido de autógrafo de um fã ao longo do caminho. Ao voltar para casa, ele é baleado na cabeça por um homem com um boné de beisebol vermelho e óculos, que foge do local. Uma pomba, apanhada no fogo cruzado, jaz morta ao lado dele.
O que sabemos ser verdade: Versace foi realmente morto a tiros à vista de todos na manhã de 15 de julho, nas pegadas de sua casa em Miami. E, incrivelmente, a pomba também.
Enquanto a polícia procurava pistas sobre o motivo do assassinato, o pássaro morto foi inicialmente visto como uma pista de que o assassinato poderia ser um golpe da Máfia da Sicília; uma espécie de cartão telefônico. Mas como Relatórios CBS Miami , a pomba simplesmente estava no lugar errado na hora errada: uma bala passou por Versace, atingiu o portão de metal, se estilhaçou e um dos fragmentos da bala atingiu e matou a pomba.
O assassino: Andrew Cunanan
Andrew Cunanan como um adolescente / Darren Criss
O drama mostra o homem de boné de beisebol vermelho fugindo, exibindo níveis psicóticos de alegria por ter matado alguém da fama de Versace: ele pega todos os jornais repletos de manchetes sobre o assassinato. A polícia logo descobre que o suspeito é Andrew Cunanan (interpretado por Darren Criss), um socialite meio filipino / meio italiano de 27 anos, que já é procurado pelo assassinato de outras quatro pessoas.
Cenas posteriores investigam o passado de Cunanan, explorando seu relacionamento com os colegas de quarto Elizabeth Cote e Philip Merrill, e um amigo de faculdade que o acusa de mentir sobre sua sexualidade.
O que sabemos ser verdade:
Na primavera de 1997, Andrew Cunanan saiu em uma matança, matando seu amigo Jeffrey Trail, o ex-amante David Madson, o incorporador imobiliário de Chicago de 72 anos, Lee Miglin, o zelador do cemitério William Reese e, finalmente, Gianni Versace.
American Crime Story o encontra no final de sua farra, tendo desencadeado uma das maiores caçadas humanas da história dos Estados Unidos.
Mas as coisas ficam um pouco mais cinzentas quando se trata da descrição de sua vida pessoal. No livro, a jornalista Orth dedica muito de seu tempo a um retrato do personagem do assassino, falando aA família, amigos e conhecidos de Cunanan desde sua juventude até sua passagem como suposto traficante de drogas e mantido em San Francisco em meados da década de 1990. Ela sugere que um crash financeiro (e provavelmente uma espiral das drogas) o levou por um caminho assassino.
Existem inúmeros relatos das várias mentiras que ele contou sobre sua educação, sua sexualidade e sua estatura social. O homem e a mulher com quem ele é visto no início do drama (Lizzie Cote e Phil Merrill) eram um casal rico que lhe permitiu morar com eles sem pagar aluguel. Apesar de viver abertamente como um homem gay em outros círculos sociais, ele escondeu sua homossexualidade deles.
Versace encontra seu assassino
Edgar Ramirez como Gianni Versace
No episódio um, um flashback mostra Andrew Cunanan abordando Versace na área VIP de um clube gay em San Francisco, puxando conversa por sugerir falsamente que os dois se conheceram antes no Lago di Como. Na manhã seguinte, Cunanan mente para Lizzie e Phil, dizendo que zombou de Versace: se você é Gianni Versace, então sou Coco Chanel.
Mais tarde, os dois compartilham um coquetel coquete no palco da Ópera de São Francisco após a apresentação de Capriccio - Versace havia desenhado os figurinos.
O que sabemos ser verdade:
Em Vulgar Favors, Orth alega, com base em vários relatos de testemunhas oculares, que Versace e Cunanan de fato se encontraram na seção VIP da boate Colossus, embora seja sugerido que foi Versace quem puxou conversa.
Ele notou Andrew parado com Eli, inclinou a cabeça e caminhou na direção deles, relata Orth. _ Eu conheço você, _ disse ele a Andrew. 'Lago di Como, não?'
Se os dois realmente se encontraram novamente na Ópera é menos claro. Não há testemunhas oculares reais, apenas a palavra de Andrew, que, como veremos ao longo da série, é altamente suspeita.
Donatella assume as rédeas
Penelope Cruz como Donatella Versace
Horas depois de sua morte, a irmã de Gianni, Donatella (interpretada, de maneira bastante fria, por Penelope Cruz) chega e cuida dos negócios, depois de deixar clara sua antipatia pelo perturbado Antonio D’Amico. Ela cancela os planos da empresa de abrir o capital na Bolsa de Valores de Nova York.
O que sabemos ser verdade:
A empresa estava realmente pronta para uma oferta pública inicial (IPO); Versace estava nos Estados Unidos no verão de 1997 para assinar os papéis. Após sua morte, isso foi adiado.
Quanto ao seu relacionamento com D’Amico, Donatella disse ao New York Times em 1999: Meu relacionamento com Antonio é exatamente como era quando Gianni era vivo. Eu o respeitava como namorado do meu irmão, mas nunca gostei dele como pessoa. Ai.
festa anos 90 roupas
A caça ao homem se desenrola
Darren Criss como Andrew Cunanan
A polícia rapidamente perdeu o rastro de Cunanan logo após o assassinato. Mais tarde, é revelado que Cunanan deu a um dono de loja de penhores local seu nome verdadeiro, endereço e impressão digital oito dias antes do tiroteio. Esta informação foi repassada à polícia (Cunanan já estava na lista dos mais procurados do FBI como suspeito de assassinato na época).
O que sabemos ser verdade:
Isto é verdade. Os oficiais da polícia de Miami foram fortemente criticado por perder essa evidência crucial antes do assassinato de Versace.
PropagandaO assassinato de Gianni Versace começa quarta-feira na BBC2 às 21h