Como Strike: The Silkworm se compara ao romance original de JK Rowling?

Como Strike: The Silkworm se compara ao romance original de JK Rowling?

Que Filme Ver?
 

O segundo caso de Strike é uma versão ainda mais comprimida do livro de 2013 de 'Robert Galbraith'





porque meryl streep não participou de mamma mia 2

Logo após o mistério de três partes The Cuckoo's Calling, a série de detetives da BBC1 Strike está de volta com um novo caso, desta vez baseado no segundo livro de Cormoran Strike escrito por JK Rowling (sob o pseudônimo de Robert Galbraith) em 2013 .



O que você precisa saber sobre as mudanças feitas ao trazer o livro para a tela? Continue a ler para saber mais.


Lidando com o desaparecimento do autor Owen Quine (Jeremy Swift), que acaba de escrever um manuscrito chamado Bombyx Mori que parodia e insulta seus colegas literários, a história é uma visão sinistra e sombria dos literatos de Londres destinada a excitar os espectadores que gostaram do mistério anterior. .

No entanto, ao contrário de The Cuckoo's Calling, The Silkworm foi adaptado em apenas dois episódios, o que significa que ainda mais partes da história foram alteradas ou removidas para ajudar a trazê-la para a TV.



Por exemplo, vários personagens do romance são totalmente removidos, incluindo a suspeita Pippa Midgeley (uma estudante de redação transgênero de Quine que entra em conflito com Strike), a editora júnior de livros Nina Lascelles (que busca sem sucesso um relacionamento romântico com Strike, interpretado por Tom Burke no série), Christian Fisher, um editor desonesto que vaza Bombyx Mori, a mãe de Robin (Holliday Grainger), Linda, e o jornalista de tablóide Dominic Culpepper, que tenta contratar Strike para descobrir sujeira sobre figuras poderosas.

Enquanto isso, um personagem crucial – o amigo de Quine que se tornou autor rival e suspeito de sua morte – mudou seu nome de Michael Fancourt para Andrew Fancourt, por razões que não estão imediatamente claras.

Certos pontos da trama e enredos do romance também são removidos, compactados ou alterados, incluindo uma seção em que Strike é atacado por uma mulher empunhando uma faca em uma capa e o confronto final com o assassino, que é dividido em dois eventos diferentes no Adaptação para a TV e se desenrola de maneira ligeiramente diferente da versão impressa.



Mas talvez a maior mudança em relação aos livros seja amplamente visual. Ao escalar Tom Burke como Strike, um personagem descrito como consideravelmente mais alto e volumoso do que a estrela dos Mosqueteiros, a equipe por trás da adaptação sabia que teria que contornar isso.

Tom atuou muito bem, disse o diretor de O Chamado do Cuco, Michael Keillor, em uma exibição recente. Havia truques - queríamos dar a ele algum peso. Mas eu acho que, uma vez que você está assistindo algo, uma vez que você entra nisso, você não está pensando 'ele tem 1,80m ou 1,80m?' Você apenas segue em frente.

[O livro] falava sobre seu cabelo ser crespo como o púbis, ele continuou. Isso não era algo que pensávamos que iria se comunicar também na tela…

Eu me ofereci para fazer uma permanente! acrescentou Burk.

Ainda assim, apesar das diferenças, a maior parte do enredo e do elenco de The Silkworm chega à tela e, como sempre, o assassino (e suas motivações) permanece o mesmo - então, se você está chegando à série fresco, não espreite para ver O que acontece no final…