Jez Butterworth sobre socar Harvey Weinstein, sua infância não convencional e seu novo show Britannia

Jez Butterworth sobre socar Harvey Weinstein, sua infância não convencional e seu novo show Britannia

Que Filme Ver?
 

Se Harvey quer começar a dar socos, ele deve saber que eu sei o que fazer!





O disfarce vem de várias formas e, no caso de Jez Butterworth, é sua casa em Londres. O que confunde o visitante é a disparidade entre o endereço – uma localização central privilegiada – e a aparência da bela casa georgiana. Primeiro, há um conjunto de campainhas desalinhado, com uma nota manuscrita dizendo que os ocupantes estão no último andar. No andar térreo parece haver um escritório vazio há muito fechado com um toque de Miss Havisham. E as janelas do andar de cima estão meio cobertas, estilo agachado, em uma série de lençóis.



O escritor de 48 anos de duas das peças mais célebres e bem-sucedidas dos tempos modernos – Jerusalem e The Ferryman (que o reuniu com o diretor Sam Mendes, para quem Butterworth escreveu o roteiro do filme de Bond, Spectre) – chega ao porta, após meu toque hesitante, imediatamente cordial.

  • Britannia da Sky Atlantic: Game of Thrones encontra o ano mais debochado que você já teve em Glastonbury
  • Conheça o elenco de Britannia
  • Mulheres guerreiras da Britannia explicam por que é um drama de poder feminino

Por dentro, tudo se encaixa. Uma entrada em Yorkstone e uma imponente escadaria; uma grande fotografia em preto e branco de Chuck Berry acima de um carrinho de bebê vazio. No andar de cima, na sala de estar, um enorme abajur rendado em preto e branco fica em um sofá, uma foto impressionante de Miles Davis está em uma parede, uma pintura de David Bowie em outra.

Seu escritório é um encontro fabuloso de salão vitoriano e Biba: enormes samambaias e seringueiras, velhos tapetes antigos, cadeiras de couro surradas, um sofá forrado com um tecido que envolve espelhos e camadas de bordados. Um conjunto de almanaques de jogadores de críquete de Wisden, com suas distintas lombadas amarelas, na estante. Sobre a lareira estão cartões fotográficos de alguns de seus heróis: David Hockney, George Bernard Shaw, Tom Stoppard, TS Eliot, Edith Sitwell, Vanessa Bell, Seamus Heaney, Leonard Cohen.



sexo e a cidade assistir

Em uma parede distante, há fotos de suas filhas, Mabel e Grace (11 e oito) de seu primeiro casamento com a montadora Gilly Richardson. E uma de sua falecida irmã, Joanna, que era a mais velha dos cinco irmãos - uma atraente mulher de cabelos escuros, que se divertia com o irmão de Butterworth, Tom, co-autor de vários projetos, incluindo o atual, Britannia, que é sua primeira grande incursão na televisão.

Em sua camisa e jeans, cabelo prateado desgrenhado salpicado de preto e combinando com barba e tache, o escritor me lembra um daqueles músicos descontraídos e ligeiramente desgrenhados da Costa Oeste - Lowell George, Dr. John ou talvez um Doobie Brother. Ele não pareceria deslocado na capa de um álbum de Laurel Canyon dos anos 1970, o que ele poderia considerar um elogio.

Britannia é uma abordagem altamente original e alucinante da invasão romana da Grã-Bretanha e a música tema é o hipnotizante single de sucesso de 1968 do cantor folk psicodélico escocês Donovan, Hurdy Gurdy Man, sobre um homem santo errante que vem cantando canções de amor.



Isso era de um álbum que tínhamos quando éramos crianças, explica Butterworth. The Best of Donovan estava entre uma pequena coleção de discos que meus pais tinham. Ele ainda tem o registro em um armário em seu escritório. Eu ouvi essa música enquanto crescia e a amava quando estava escrevendo Jerusalém. Quando eu não tinha nada [para continuar], bem no começo, sentei-me em uma mesa e coloquei aquela música em um loop constante por cerca de uma semana. Apenas uma música.

Eu estava tentando chegar a algo que está naquela música, que eu queria colocar na peça. Acho que consegui um pouco. E quando se trata de escrever Britannia - que segue linhas semelhantes de várias maneiras - nada mais se encaixou tão bem. Eu acho que é um feitiço, essa música.

palm springs filme onde ver

Jez Butterworth recebe o prêmio de Melhor Peça por The Ferryman no London Evening Standard Theatre Awards 2017 (Getty)

Feitiços, magia, anarquia e destruição em Arcádia, deuses, espíritos, natureza, antigos rituais pagãos... esses são temas que aparecem em Jerusalém, The Ferryman e agora Britannia. Tudo com uma ótima trilha sonora. Quando falamos sobre a maneira como ele cria a atmosfera de sua casa e local de trabalho, a música é essencial. Eu quero sentar e colocar minha música para tocar, e enquanto escurece nesta sala, e eu acendo velas aqui, não parece uma sala onde... uma grande gargalhada, algo chato vai acontecer, você saber!

Britannia surgiu através de um amigo dele, seu produtor James Richardson. Parecia uma ideia intrigante e, por muitos anos, fui obcecado por períodos da história em que um conjunto de deuses colide com outro conjunto de deuses e o que resulta disso, diz ele.

É uma série de dez partes filmada na República Tcheca e ambientada em 43 DC, após a tentativa fracassada de Júlio César de conquistar a Grã-Bretanha. Existem soldados romanos (o General é interpretado por David Morrissey), chefes celtas e guerreiros (Zoë Wanamaker, Kelly Reilly e Julian Rhind-Tutt) e druidas muito assustadores em uma paisagem repleta de caveiras, reminiscente do Coronel Kurtz desaparecido em Apocalypse Now – O horror, o horror mesmo. Os créditos não estavam disponíveis para os dois episódios que vi, então quando Butterworth fala sobre Mackenzie Crook (que também foi brilhante em Jerusalém) ser o druida chefe, fico pasmo, apesar dos efeitos especiais.

Ele é assustador, eu suspiro. Então esse é o seu homem do The Office. Butterworth sorri, aproveitando o momento. Estamos tão acostumados a ver Crook como uma figura afável e ligeiramente sem esperança, mais recentemente em Detectorists, que ele não é alguém em quem se possa imaginar o horror e a aniquilação residindo. Butterworth se inspirou depois de vê-lo em The Recruiting Officer no Almeida Theatre, no qual ele era um sargento de armas durão como pregos. Mostrava um lado de Mackenzie que eu nunca tinha visto antes. Então eu sabia que ele tinha isso nele.

Mackenzie Crook, Britannia (Céu)

A última coisa que interessa a Butterworth é criar o tipo de drama histórico que você veria no canal History: eu não me envolveria nisso nem por um minuto. Da mesma forma que Apocalypse Now não conta a história da Guerra do Vietnã, está interessado em outra coisa. Essa outra coisa, a simples ideia motriz, é: estamos fazendo nossas próprias escolhas ou fazemos parte de um padrão maior que foi escrito para nós? É simples assim e é, eu acho, a base de muitas das nossas vidas.

Ele escreveu a primeira série com seu irmão, Tom. Eles já estão escrevendo a segunda série, junto com o terceiro de quatro irmãos, John-Henry. (O quarto irmão, Steve, é produtor de cinema.)

Falamos sobre morte e perda; o consolo enormemente reconfortante de ler grandes escritores expressam pesar; a comunalidade que vem com a sensação de uma experiência devastadora compartilhada ao longo dos séculos.

o tipo negrito netflix brasil

Quando sua irmã, Joanna, morreu de câncer no cérebro aos 48 anos, a idade que seu irmão mais novo tem agora, foi a revelação de seu funeral que o ajudou a aceitar sua morte. A ideia – através do encontro com pessoas de todos os aspectos do seu trabalho, escola, amigos – da grandeza da vida que ela viveu.

Embora ela fosse a mais velha, ela sempre interpretou a mais nova. Ela seria tão boba, risonha e tola quanto possível. Mas em seu funeral, conheci muitas pessoas que nunca tinha visto antes e que a conheciam. Para os alunos da Lamda [a escola de teatro de Londres onde ela trabalhou como registradora e onde um fundo de bolsas foi criado em seu nome], ela era absolutamente uma mãe. Nenhuma tolice ali, mas uma pura sensação de calor e provisão. Para seus colegas, ela era assustadora. Com seus amigos, ela era a mais legal entre eles. Então você tinha alguém cuja vida foi interrompida, mas que eram essas pessoas muito diferentes. Eu só tinha visto um lado dela e foi emocionante descobrir que ela viveu todas essas outras vidas. Ela foi incrível.

Zoë Wanamaker, Britannia (Céu)

A casa de sua infância foi em St Albans, em um conjunto habitacional dos anos 60; os meninos em beliches, huggermugger, em um quarto compartilhado. Seus pais nasceram parcialmente católicos irlandeses; Butterworth Senior, um motorista de caminhão que ganhou uma bolsa sindical para o Ruskin College, em Oxford, e se qualificou como professor de relações industriais e economia. Ele era 19 anos mais velho que a esposa, que conheceu quando foi à casa dela consertar a sarjeta.

Tendo lido sobre a bagunça de veículos quebrados fora de sua casa e a tribo de crianças, eu me pergunto se era um pouco como os Larkins em The Darling Buds of May? Não era tão diligente assim... Era meio que... As crianças entravam e não saíam. Ao crescer, havia muitos livros por aí e certamente uma sensação de que você poderia fazer praticamente o que quisesse. Era estranho, nos dias em que meu pai podia ser incomodado, havia regras – e nos dias em que não podia ser incomodado, não havia. Foi um pouco difícil - os limites eram um problema. Em uma classe de 30 pessoas [na escola local para meninos] todos estavam tendo experiências diferentes, mas nenhuma se parecia com a nossa.

Ele estava em um grupo de meninos na escola onde lutar era considerado legal e quando ele passou a ler inglês em St John's, Cambridge, lutou boxe para a universidade; suas analogias favoritas são esportivas.

Começamos a entrevista falando sobre sua única luta no showbiz, que foi com Harvey Weinstein. A única vez que trabalharam juntos foi há 17 anos em um filme da Miramax chamado Birthday Girl com Nicole Kidman, dirigido por Butterworth. A briga foi uma briga de rua e acabou com a insistência de Weinstein para que o produtor fosse retirado do filme; Butterworth insistiu que não deveria.

Jez Butterworth com as estrelas da aniversariante Nicole Kidman e Ben Chaplin (Getty)

Quando Weinstein socou o produtor, Butterworth o socou de volta – se Harvey quer começar a dar socos, ele deve saber que eu sei o que fazer! Meia hora depois, eles estavam todos no Elaine's [restaurante de Manhattan] sentados à mesa encontrando Nicole Kidman.

Weinstein também levou Butterworth a fazer uma rara aparição na televisão. Ele tem sido tímido com as câmeras desde que experimentou enorme sucesso com sua peça de estreia, Mojo, que estreou no Royal Court Theatre de Londres em 1995 e ganhou vários prêmios. Ele tinha 25 anos e levou sete anos para embarcar em sua segunda jogada. A próxima coisa que fiz foi fugir o mais rápido que pude. Por sete anos eu estava apenas em Camden e Primrose Hill e não queria ser famoso. Eu não tinha nenhum interesse nisso.

Desde que escreveu Jerusalém, sempre que há um assunto relacionado à Inglaterra ou aos ingleses, ele é solicitado a opinar. Em todas as ocasiões ele recusou, mas quando as histórias sobre Weinstein surgiram, foi a primeira vez que pensei que valia a pena comentar.

Sua intenção original era encontrar algum lugar para publicar uma carta a Weinstein expressando sua condenação ao tratamento dado às mulheres. Foi seu amigo da universidade, James Harding, padrinho de seu casamento e então chefe de notícias da BBC, que o convenceu a ler a carta em voz alta e depois ser entrevistado no Newsnight. Eu estava absolutamente bem com isso porque se alguma vez houve um assunto sobre o qual vale a pena falar, é isso.

A história de Weinstein teve um efeito dominó dramático, derrubando homens que se comportaram mal e pior dos mais altos cargos no mundo do entretenimento e além. No momento, a única coisa importante sobre Harvey é o que ele fez com essas pessoas. Se você pratica bullying o dia todo, você é um agressor. Se você fizer o que ele fez, então você é um criminoso sexual. Ser viciado em sexo e estuprar pessoas são coisas diferentes.

Quando Butterworth e sua parceira, a atriz Laura Donnelly, nascida em Belfast (que interpreta Caitlin em The Ferryman; o casal se conheceu quando ela estrelou sua peça, The River, ao lado de Dominic West), não estão em sua casa em Londres, eles estão em a fazenda em Somerset. Ela está esperando a segunda filha a qualquer momento e a primeira, Radha, tem 18 meses.

No mês passado, quando recebeu o prêmio Evening Standard de melhor peça por The Ferryman, ele disse que queria fazer mais do que dedicá-lo a Donnelly; ele estava dando a ela. A peça se passa na Irlanda do Norte em 1981, na época da colheita em uma fazenda durante o período em que Bobby Sands e outros nove prisioneiros políticos morreram de fome. Ele fez o gesto em parte porque, como ele disse, eu minei sua família – foi seu tio que desapareceu. Em parte porque ela fugiu até os seis meses de gravidez. Em parte, supõe-se, porque ele a ama.

motorola moto g 5g plus avaliações

Em breve Butterworth será pai de quatro filhas e não há queixas dele. Sou um dos quatro meninos e já tive três meninas e uma a caminho, adoro isso, ele sorri, e me sinto absolutamente abençoada.

Britannia começa na quinta-feira, 18 de janeiro, às 21h no Sky Atlantic