ficção científica

Paper Girls é o novo Stranger Things?

À medida que um novo drama de ficção científica dos anos 80 chega ao Amazon Prime, seus criadores dizem ao o que o diferencia do maior drama da Netflix.



  O elenco de Paper Girls no Amazon Prime Video
Amazonas

Quatro crianças em bicicletas percorrem as ruas escuras e desertas da pequena cidade americana dos anos 1980 nas primeiras horas da manhã... e a estranheza está na próxima curva.

Mas não estamos de volta ao Mundo Invertido para mais Coisas estranhas - este é o mundo Garotas de Papel , uma nova série da Amazon Prime Video que será lançada em 29 de julho e pode preencher essa lacuna deixada pela gangue de Hawkins.





E enquanto Matt e Ross Duffer, os criadores de Stranger Things, podem ter feito de seu programa uma ode à década em que nasceram através de seu amor por filmes e televisão da década, Paper Girls é sobre contar os anos 80 muito mais como isso foi.

Brian K Vaughan, produtor executivo de Paper Girls e autor da história em quadrinhos original da qual foi adaptado, disse à Arda Audio: 'Parece que muita mídia ambientada nos anos 80 foi mais influenciada por programas de TV e filmes que foram lançados naquela década, mas a maioria das pessoas que trabalhavam em Paper Girls era dos anos 80, nós lembramos disso, e não queríamos fazer uma versão caricatural, mas sim mostrar as verrugas e tudo mais.'

O produtor executivo e showrunner Christopher C Rogers concorda. “O show se passa em 1988 e há uma sensação quase Wes Craven nele”, diz ele. 'Ele se afasta da nostalgia, mas acho que também joga justo com a década e as diferentes experiências que essas mulheres estariam sentindo por causa de suas diferentes etnias e orientação sexual. Tentamos mostrar mais cores do período do que um olhar puramente nostálgico .'

Em face disso, Paper Girls compartilha muito DNA com Stranger Things – elenco adolescente diversificado, cenário dos anos 80, trilha sonora pesada em sintetizadores e mais esquisitices de ficção científica que você pode sacudir um Demogorgon. Mas a história em quadrinhos na qual Paper Girls é baseada, escrita por Vaughan e ilustrada por Cliff Chiang, na verdade antecede Stranger Things por uns bons nove meses, com a primeira edição lançada pela Image Comics em outubro de 2015.

o legado de jupiter cast

A primeira temporada de oito episódios de Paper Girls adapta esta história para seguir Erin, Mac, Tiffany e KJ, quatro entregadores de jornais de 12 anos em suas rondas em Stony Stream, um subúrbio fictício de Cleveland, Ohio. Na manhã seguinte ao Halloween de 1988, eles de repente são pegos em uma guerra do tempo que distorce a realidade, e se vêem empurrados para (praticamente) os dias atuais.



Agora, eles precisam tentar encontrar um caminho de volta a 1988, evitando a atenção de uma organização chamada Old Watch, que policia rigorosamente viagens no tempo não autorizadas. E, claro, há a chance de eles conhecerem seus eus futuros...

Geralmente, a série se concentra na nova garota Erin Tieng, interpretada por Riley Lai Nelet. Seu eu de 2019 (Ali Wong) tenta ajudar as garotas, mas sua vida monótona é considerada insuficiente por sua ambiciosa encarnação de 12 anos. Sofia Rosinsky é Mac Coyle, a moleca durão carregada com o peso da visão preconceituosa de sua família sobre a vida, enquanto Camryn Jones interpreta a nerd da tecnologia Tiffany Quilkin. Fina Strazza completa o quarteto como o louco por hóquei KJ Brandman, lutando secretamente com sua sexualidade.



Como Vaughn e Rogers sugerem, Paper Girls retrata uma visão muito mais pessimista da vida na década de 1980 do que você poderia ter visto em outras franquias. Esta é a pequena cidade dos anos 80 de desemprego, Reaganomics e medo da obliteração nuclear. Se Stranger Things está usando polainas e cantando I Think We're Alone Now na discoteca Dayglo, Paper Girls está na esquina fumando cigarros roubados e ouvindo New Order.

calendário f1 2019 horários

O quadrinho das Paper Girls tinha um visual muito específico, com a arte de Chiang colorida em tons suaves e terrosos – e isso se traduziu no programa de TV. Chiang, também produtor executivo, conta radiotimes. com : 'Bem cedo eu fiz um documento de inspirações visuais e imagens e painéis dos quadrinhos que eu achava que eram importantes e foi muito interessante ver como o departamento de produção realmente levou isso a sério.

'A prioridade de tornar as coisas críveis e vividas realmente acontece, e quando você justapõe isso com os elementos realmente incríveis e o contra-relógio, é quando o contraste realmente atinge e você pode sentir a aventura.'

  O elenco de Paper Girls na Amazon
O elenco de Paper Girls na Amazon Amazon Prime Video

Então, se você ler as 30 edições do quadrinho das Paper Girls que foram lançadas entre 2015 e 2019, já vai conhecer toda a história da série, certo? Não exatamente, diz Vaughan.

“Se você é uma daquelas pessoas que acha que pode ir à Wikipedia e ler o enredo dos quadrinhos para saber o que vai acontecer a seguir na série, então isso não vai acontecer”, ele ri. 'A série é extremamente fiel ao espírito e tom dos quadrinhos, mas eles vão para alguns lugares selvagens e inesperados, então, se você nunca leu os quadrinhos ou é um obsessivo que leu todos os painéis várias vezes, você vai para se surpreender. Paper Girls, a série chega a um ritmo vertiginoso e eu adoro isso.'

Rogers acrescenta: 'Foi um desafio cortar algo tão grandioso quanto a história em quadrinhos, mas queríamos juntar as garotas nessa jornada no primeiro episódio, que teve que ser muito rápido. Também tivemos a oportunidade de sentar com alguns dos momentos mais pessoais que os quadrinhos têm que necessariamente passar rapidamente.'

Muitos desses momentos mais reflexivos acontecem quando as meninas encontram seu futuro eu, ou sua família e amigos que se mudaram por três décadas. Em particular, as interações entre Erin e sua versão mais antiga (Wong) se destacam, com Erin um pouco horrorizada ao ver como ela acabou.

  Ali Wong e Riley Lai Nelet em Paper Girls no Amazon Prime Video
Ali Wong e Riley Lai Nelet em Paper Girls no Amazon Prime Video Amazon Prime Video

'Adoro histórias de viagem no tempo', diz Vaughn. 'De Volta para o Futuro é obviamente uma grande influência, mas eu queria descobrir como podemos usá-lo não apenas para as emoções do gênero, mas o poder metafórico de olhar para trás e olhar para frente para onde você está indo. É uma coisa. fazer isso em uma história em quadrinhos onde somos capazes de levar sem esforço alguém dos 12 aos 45 anos, mas ver atores reais encarnando isso é realmente impressionante.

'Isso me fez pensar, o que meu eu de 12 anos pensaria de mim agora - eles ficariam desapontados, horrorizados, ficariam tristes por eu ser careca?'

ordem para ver harry potter

As relações entre o elenco principal são o coração do show. Uma busca de elenco mundial foi feita e houve discussões sobre se as meninas deveriam ser mais velhas do que os 12 anos que têm nos quadrinhos, e se era necessário um ator de grande nome para conduzir a série.

'Para o grande crédito de todos os envolvidos, fomos capazes de afastar essa pressão e encontrar quatro atrizes relativamente desconhecidas', diz Rogers. 'Eles realmente se entregam a esses papéis e o tornam tão crível, mas também lidam com coisas muito difíceis e o que algumas pessoas chamariam de diálogo adulto de maneira incrível. se esforça para levar as crianças dessa idade a sério.'

  O elenco de Paper Girls no Amazon Prime Video
O elenco de Paper Girls no Amazon Prime Video Amazonas

O show inevitavelmente terá essas comparações de Stranger Things. Isso importa?

'Tenho que admitir que nunca o vi', ri Vaughan. 'Eu estava trabalhando no quadrinho quando foi anunciado e não queria ser influenciado por ele. Mas meu filho de 12 anos é obcecado por Stranger Things e ele viu todas as Paper Girls e ele diz que em cinco minutos você vê que eles são shows muito diferentes.

'Stranger Things é uma série importante e revolucionária e eu aceito qualquer comparação, realmente, porque estamos todos pescando nas mesmas águas. Muitos de nós somos influenciados pelas mesmas coisas e parece que certamente todos temos uma dívida. para Stephen King.

'Então, espero que haja espaço no mundo para Stranger Things e Paper Girls.'

A primeira temporada de Paper Girls será lançada na íntegra no Amazon Prime Video em 29 de julho. Confira mais de nossos Ficção Científica cobertura ou visite nosso guia de TV para ver o que está acontecendo esta noite.