A maldição de La Llorona é uma história verdadeira? O verdadeiro mito da Mulher Lamentando

Geração após geração de crianças mexicanas têm corrido com medo de La Llorona, a mulher que chora ou lamenta, dependendo de para quem você pergunta.

A lendária figura aparentemente cometeu um ato tão horrível quando viva que seu espírito ficou preso na Terra quando ela morreu. Diz-se que ela agora vagueia pela Terra atormentando crianças, ou pelo menos essa é a história sussurrada nos ouvidos das crianças antes de dormir.

mapas de terror fortnite

A lenda remonta a centenas de anos, desde avistamentos de fantasmas a contos folclóricos e aparições em programas de TV e filmes. A última versão veio em The Conjuring spin-off The Curse of La Llorona, estrelado por Linda Cardellini como uma mulher que se vê atormentada pelo espírito. O filme pode ser bastante direto, mas a realidade é um pouco mais complicada.

• Compre The Curse of La Llorona em DVD e Blu-Ray

A maldição de La Llorona é uma história verdadeira?

A versão mais comum da história de La Llorona começa com Maria, uma bela, mas vaidosa mulher que se casa com um homem muito rico. O casal tem dois filhos, mas depois de alguns anos felizes juntos, o casamento deles desmorona.

Seu marido aparentemente começou a passar menos tempo em casa, ignorando-a, mas dedicando sua atenção aos filhos. Então, um dia, quando Maria estava passeando com seus filhos, ela viu o marido com outra mulher. Enfurecida com o que viu, ela joga as crianças no rio olhando enquanto elas caem em suas profundezas tenebrosas. Ela de repente percebe o que fez e está cheia de arrependimento.

Maria desce correndo a margem do rio, gemendo: Ai, mis hijos! que se traduz em ‘Oh, meus filhos! ou Oh, meus filhos! 'Ela tenta desesperadamente resgatá-los, mas sem sucesso.

Atormentada pelo que fez, Maria se afoga - algumas histórias afirmam que ela morreu de tristeza. Ela é enterrada na aldeia no dia seguinte. Esse não é o fim da história, porém, nunca é quando se trata de mitos assustadores.

• Crítica: A maldição de La Llorona

Naquela mesma noite, os aldeões ouvem uma mulher chorando e parece a voz de Maria perguntando Onde estão meus filhos? Uma figura estranha em um longo manto branco, como as roupas funerárias de Maria, é vista caminhando ao longo da margem do rio.

Algumas versões dos mitos afirmam que quando ela chegou aos portões do Paraíso, seu acesso foi negado e banido para o Purgatório da Terra até que ela pudesse encontrar as crianças que matou. Mais tarde, ela foi apelidada de La Llorona, significando a Mulher que Chora e, aparentemente, vagueia perto de rios, oceanos e corpos d'água, mas sempre à noite.

A história se desenvolveu ao longo dos anos com pessoas agora dizendo que ela sequestra crianças que se parecem com seus próprios filhos. Outros dizem que ela vai atrás dos filhos que se comportam mal, o que parece suspeitosamente como um pai tentando assustar seu filho para que ele seja bom. Outros também dizem que ela ataca os maridos traidores, mas todos eles têm algo em comum - quando ela chora, é melhor você começar a correr.

• Que ordem assistir aos filmes de Conjuração

Como manter a mulher chorando longe

As pessoas compartilharam suas muitas tradições para manter a Mulher Lamentando longe. Em algumas culturas, eles usam cruzes, luzes e orações para proteger seus filhos. A 'real' La Llorona, no entanto, não entra em sua casa ou carro, como no filme, ela é uma mãe com dor.

encanto dubladores brasileiros

A história de Maria é a narrativa mais comum do conto de terror, mas a mitologia remonta ainda mais à Grécia antiga.

• Dentro do museu oculto dos Warren onde eles mantêm Annabelle

Mitos gregos

O conto grego fala de Hera descobrindo o caso de Zeus com Lamia e forçando a semideusa a comer seus filhos. Lamia vagueia pela Terra devorando todas as crianças que consegue. Há também a história de Medéia que teve dois filhos com Jasão, o Argonauta. Ela mata as crianças depois que Jason a deixa por outra mulher.

Aparentemente, avistamentos de uma senhora chorando andando pelas ruas também foram relatados mais de uma década antes dos espanhóis chegarem ao Vale do México em 1519. Este mito folclórico de uma mulher lamentando a perda de seus filhos foi e é uma mensagem poderosa enraizada no valores e culturas das pessoas. Um mito, disse Carmen Tafolla, presidente do Instituto de Letras do Texas ISTO , que transmite uma valorização dos filhos acima de tudo, do arrependimento e da busca de redenção. Sua natureza obsessiva e seus gemidos sempre presentes servem como sinais de perigo e da perda iminente das gerações futuras. Sua história se tornou tão poderosa que foi transformada em uma canção de amor 'Llorona'.

• Leia mais: As crianças mostram A maldição de La Llorona em vez do detetive Pikachu no cinema

Avistamentos de La Llorona

Quer você acredite ou não, houve vários avistamentos de La Llorona. Isla de La Muñecas, no México, é um local comum onde as pessoas afirmam ouvi-la chorar. As mulheres Hollering Creek, no Texas, e Launa Canyon, no Arizona, foram nomeadas em sua homenagem devido a aparentes avistamentos.

como cozinhar camarão fresco

A equipe de Arquivos Paranormal foi visitar alguns dos lugares onde La Llorona aparentemente foi vista e compartilhou suas filmagens no YouTube.

Filmes de La Llorona

O filme de Conjuração não é a primeira abordagem cinematográfica do conto. Um filme mexicano de 1933, chamado La Llorona, alterna entre as versões do passado e do presente do mito.

The 2006 KM 31: Kilmoetro 31 segue irmãs gêmeas lidando com as consequências de um acidente de carro enquanto invocam seu espírito. Há também o filme La Maldición de la Llorona de 1963 (A Maldição de La Llorona) e Mama de 2013, de Andy Muschietti e Guillermo del Toro. A série de TV Supernatural até a incluiu em seu primeiro episódio.

Conjunto assombrado

Patricia Velásquez, que interpreta Patricia no filme, conheceu a história quando cresceu no México. Ela disse: É realmente como nossos pais nos fazem fazer o que eles querem.

Parece que a história a seguiu até o set, ou melhor, a Mulher que Chora seguiu. O diretor Chaves contou ao Los Angeles Times sobre algumas ocorrências sobrenaturais assustadoras no set. Os filmes de Conjuração parecem estar rodeados por tais contos. A equipe que trabalhou em The Nun disse que sentiu e viu figuras fantasmagóricas durante as filmagens. Metade da tripulação realmente acredita que a casa em que filmamos era mal-assombrada, e pode haver algo por trás disso, Chaves disse.

Velásquez tem sua própria teoria. Acho que [La Llorona] estava lá apenas para garantir que estávamos fazendo tudo certo com ela, acrescentou ela.

A Maldição de La Llorona foi lançada DVD e Blu-Ray. Se você quiser se atualizar sobre a franquia, temos nosso guia de filmes The Conjuring.